“Our Russians – Our Germans.“

Images of the Other Side 1800-2000

Exhibition

The human need for order in the world is met not least by distinguishing between “our own” and “foreign”. Thus many instances of self-perception and interpersonal perception are rooted in long traditions. Since the 19th century perceptions of other races and ethnic groups have become established as general public opinion in the European nation states – and have made a significant contribution to the collective identity of each country and its society. In Germany and Russia national stereotypes crop up again and again in public and private life, in art and culture, in politics and in the sciences. Preconception and reality are often miles apart.

 

In the 19th century the Germans’ picture of Russia shifted like no other interpersonal perception between the extreme poles of fear and fascination. In the 20th century a negative perception of Russia came to dominate. Images of fear and the concept of an enemy gained increasing importance and led to the war of destruction against the Soviet Union during the period of National Socialism. In contrast Russian society primarily nurtured admiration for and curiosity about Germany for centuries. It was not until the threat and actual experience during the Second World War that the Russian public perceived the Germans as a spectre of terror. The second half of the 20th century was characterised by a slow reduction in confrontation. However positive and negative stereotypes demonstrate their lasting effect, even today.

 

[ Download exhibition flyer (only in German) ]


Pictures and items in the exhibition (selection)



1. Eduard Gaertner, “Ivanovskaya Square” in the Kremlin, Russia 1839



2. Karl Marx floor vase, Soviet Union 1953



3. "Vlast" magazine cover picture for the FIFA World Cup™ in Germany, Russia 2006



4. “Der Spiegel” cover picture, Germany 2007



5. Nazi propaganda poster, Germany 1943



6. DSF (GDR-SU friendship) poster, GDR 1958



7. CDU election poster, FRG 1949



8. Siemens-Halske telegraph, Russia, end of the 19th century



9. Children’s drawing of a German soldier, Russia 1914



A companion volume was published by Christoph Links Verlag to coincide with the exhibition, approx. 300 pages, 110 colour photographs.

 

[ Order companion volume ]

 


German Museum of History, Berlin

Exhibition concept and project management: Dr. Peter Jahn

Curators: Andrea Moll., Dr. Philipp Springer

Scientific assistant: Andrea Kamp

Exhibition office: Nicole Klause

Public relations, support program: Andrea Moll


State Museum of History, Moscow

Project management: Tamara Igumnowa

Curators: Ljudmilla Dementjewa, Lija Indshija, Diana Kondratenko,

Natalja Tschewtaikina